top of page

SÍNDROME DE PROTEUS

Serie de collages fotográficos a partir de imágenes de archivo.

45 x 40 cm c/u

2015-2020

 

 

Síndrome de Proteus es una investigación procesual iniciada en 2015 sobre cómo grandes figuras de la historia contemporánea y el presente coinciden, de manera casi mimética, en sus posturas y expresiones ante la cámara fotográfica, trascendiendo épocas, geografías e ideologías. Estas personalidades se han erigido como íconos en el imaginario colectivo; mi propósito es someter dichas imágenes a una mirada crítica que cuestione la construcción del poder y su representación mediante el desmontaje iconográfico.

 

La obra emplea el collage como un recurso post-fotográfico. La singularidad de mi metodología radica en el acto del doblez, prescindiendo de cualquier recorte. Asumo el pliegue derivado del origami tradicional como una operación conceptual: un mecanismo que, al tiempo que preserva de manera perversa la integridad física del soporte original, visualmente lo mutila y lo disecciona, quedando la imagen contenida y latente bajo el nuevo rostro. Al no fijar el doblez del papel modificado, el pliegue se libera del fondo generando una tridimensionalidad orgánica y despegada, cuya torsión irregular dibuja figuras geométricas con el vacío blanco del soporte latente. Para evidenciar esta condición tridimensional y puramente objetual, las piezas se exhiben en marcos de urna para exponer la soltura y la vulnerabilidad física del pliegue. Este recurso formal alude de forma directa al desdoblamiento psicológico e institucional de las personalidades públicas; cuestiono la fractura entre el líder político que se percibe o idolatra bajo una determinada narrativa oficial y la figura real que transmuta, se deforma o termina revelando su verdadera naturaleza en el transcurso de su vida.

 

La serie opera bajo una estrecha correspondencia científica y mitológica. Remite a la patología genética que le da título —caracterizada por la deformación paulatina y asimétrica del organismo— cuyo nombre rinde honor al dios griego Proteo, deidad marina que mutaba y asumía múltiples formas elusivas para no ser descubierto. A través de este paralelismo donde la enfermedad orgánica deriva de la mutación mítica, desplazo el retrato fotográfico hacia el territorio de la anomalía política, desnudando la deformación y la capacidad de camuflaje que subyace tras la construcción de la identidad oficial.

Videos de los libros de artista:

PROTEUS SYNDROME
Series of photographic collages from archival images.
45 x 40 cm each
2015-2020

 

 

Proteus Syndrome is a process-based investigation initiated in 2015 on how prominent figures from contemporary history and the present converge, almost mimetically, in their postures and expressions before the camera, transcending eras and ideologies. These personalities have set themselves up as icons within the collective imaginary; my purpose is to subject these images to a critical gaze that questions the construction of power and its representation through iconographic deconstruction.

The artwork employs collage as a post-photographic resource. The technical singularity of my methodology relies strictly on folding, eschewing any traditional cutting. I approach the fold derived from traditional origami as a conceptual operation: a mechanism that, while perversely preserving the physical integrity of the original support, visually mutilates and dissects it, leaving the image contained and latent beneath the new face. By leaving the fold of the modified paper unglued, the plait releases itself from the background, generating an organic, detached three-dimensionality whose irregular torsion projects geometric shapes against the white void of the latent support. To visually demonstrate this three-dimensional, purely object-based condition, the artworks are displayed in box frames to expose the physical looseness and vulnerability of the fold. This formal resource directly addresses the psychological and institutional splitting (desdoblamiento) of public figures; I question the fracture between the political leader who is perceived or idolized under a specific official narrative and the actual figure that transmutes, deforms, or ultimately reveals its true nature over the course of their life.

La series operates within a tight scientific and mythological correspondence. It references the genetic pathology that gives it its title—characterized by the progressive and asymmetric deformation of the organism—which was named in direct honor of the Greek god Proteus, a marine deity who mutated and assumed multiple elusive forms to evade capture. Through this parallel where the organic illness derives from mythical mutation, I displace the photographic portrait into the territory of political anomaly, laying bare the deformation and capacity for camouflage that underlies the construction of official identity.

Videos of the artist's books:

 

Síndrome de Proteus. Vol.1*

Artista: Jesús Hdez-Güero

Ciudad: Madrid, España

Año: 2020

Tapa frontal: Metacrilato + símil piel negro

Páginas: 50 páginas

Dimensiones: 22 x 30 cm

Impresión: Papel fotográfico mate de 368 grs a color

Tamaño de edición: 10 ejemplares + 3 P/A

Caja negra

En stock: Hdez-Güero Studio, Madrid.

PDF Libro Español (Descargar / Download)

Proteus syndrome. Vol.1*.

Artist: Jesús Hdez-Güero

City: Madrid, Spain

Year: 2020

Front cover: Methacrylate + black imitation leather

Pages: 50 pages

Dimensions: 22 x 30 cm

Printing: Matte photographic paper of 368 grs in color

Edition size: 10 copies + 3 P/A

Black box

In stock: Hdez-Güero Studio, Madrid.

 

Síndrome de Proteus. Vol.2*

Artista: Jesús Hdez-Güero

Ciudad: Madrid, España

Año: 2025

Tapa frontal: Metacrilato + símil piel negro

Páginas: 45 páginas

Dimensiones: 22 x 30 cm

Impresión: Papel fotográfico mate de 368 grs a color

Tamaño de edición: 10 ejemplares + 3 P/A

Caja negra

En stock: Hdez-Güero Studio, Madrid.

PDF Libro Español (Descargar / Download)

Proteus syndrome. Vol.2*.

Artist: Jesús Hdez-Güero

City: Madrid, Spain

Year: 2025

Front cover: Methacrylate + black imitation leather

Pages: 45 pages

Dimensions: 22 x 30 cm

Printing: Matte photographic paper of 368 grs in color

Edition size: 10 copies + 3 P/A

Black box

In stock: Hdez-Güero Studio, Madrid.

 

Copyright 2013 - 2026 / Jesús Hdez-Güero

Todos los derechos reservados / All Rights Reserved

bottom of page