top of page

Video documentación de Curador por cuenta propia (1er evento). Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), La Habana, Cuba. 2008

Video documentation of Self Curator (1st event). National Museum of Fine Arts (MNBA), Havana, Cuba. 2008

CURADOR POR CUENTA PROPIA

Proyecto curatorial-performance. Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), La Habana, 2008.

Archivos de videos, video-proyectores, reproductores de DVD, discos DVD, computadoras, pedestal de madera, certificado y público.

 

Proyecto en colaboración con los artistas: Mauricio Miranda y Ana Olema.

Curador por cuenta propia fue un proyecto procesal concebido en colaboración con Le Fresnoy (Studio national des arts contemporains) de Francia, la Alianza Francesa en Cuba y el Museo Nacional de Bellas Artes, bajo la curaduría general de Mailyn Machado para la exhibición “Le Fresnoy / Habana Remix”.

La curaduría tradicional opera habitualmente como un dispositivo autoritario, un concepto impuesto verticalmente al espectador. La premisa de Curador por cuenta propia radicaba en subvertir esta dinámica para democratizar el ejercicio de selección. Al delegar la autoría curatorial de manera absoluta en el público, el proyecto obligaba al usuario a proyectar su propio criterio estético y político, convirtiéndolo simultáneamente en curador de la muestra, emisor de un discurso y receptor de las propuestas ajenas.

A partir de un banco audiovisual extraído del centro de documentación de Le Fresnoy, cada espectador asumía el control del espacio: seleccionaba el corpus de obras, el orden secuencial y la lógica museográfica de exhibición. Al concluir cada propuesta, la muestra en marcha se desmontaba inmediatamente para ceder el espacio a un nuevo usuario interesado. Como cierre de la experiencia, el participante recibía un certificado de autenticidad firmado por los artistas y las instituciones involucradas, el cual lo acreditaba formalmente como realizador de un proyecto curatorial.

El objetivo último de Curador por cuenta propia era disolver la praxis curatorial convencional para transformarla en una secuencia de intervenciones horizontales. Un ejercicio performático y colectivo donde el público deviene en único protagonista y el arte deja de ser un monólogo institucional para constituirse en un genuino “estado de encuentro”.

 

CURATOR BY YOURSELF

Curatorial project-performance. National Museum of Fine Arts (MNBA), Havana, 2008.

Videos, datashows, DVDs player, DVDs disc, computers, wood pedestal, diploma and public.   

 

 

Project in collaboration with artists: Mauricio Miranda and Ana Olema.

Curador por cuenta propia (Freelance Curator) was a process-based project conceived in collaboration with France's Le Fresnoy (Studio national des arts contemporains), the Alliance Française in Cuba, and the National Museum of Fine Arts, under the general curatorship of Mailyn Machado for the exhibition “Le Fresnoy / Habana Remix”.

Traditional curating routinely operates as an authoritarian device—a concept vertically imposed upon the viewer. The premise behind Curador por cuenta propia lay in subverting this dynamic to democratize the act of selection. By completely delegating curatorial authorship to the public, the project forced users to project their own aesthetic and political criteria, turning them simultaneously into the curator of the exhibition, the broadcaster of a discourse, and the audience for others.

Utilizing an audiovisual database drawn from Le Fresnoy’s documentation center, each viewer assumed control of the space: selecting the corpus of works, the sequential order, and the exhibition’s museographical logic. Upon the conclusion of each setup, the active exhibition was immediately dismantled to yield the space to a new interested user. As a closure to the experience, the participant received a certificate of authenticity signed by the artists and the involved institutions, formally accrediting them as the creator of a curatorial project.

The ultimate goal of Curador por cuenta propia was to dissolve conventional curatorial praxis, transforming it into a sequence of horizontal interventions. A performative and collective exercise where the public becomes the sole protagonist, and art ceases to be an institutional monologue to establish itself as a genuine “state of encounter.”

Video documentación de Curador por cuenta propia (2do evento). Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), La Habna, Cuba. 2008

Video documentation of Freelance Curator (the 2nd event). National Museum of Fine Arts (MNBA), Havana, Cuba. 2008

Copyright 2013 - 2026 / Jesús Hdez-Güero

Todos los derechos reservados / All Rights Reserved

bottom of page